Do you live outside Spain?
Online sessions in your language, wherever you are
If you have moved to another country and sometimes miss someone to talk to about how you feel in your own language, we can work online. With the closeness of someone who has also packed her bags and started over.
Who it is for
Made for those who live distance up close
I support women who, after a great life change far from home, feel exhausted, disconnected or without the support network they used to have. Distance and uprooting are not meant to be carried in silence: they have an explanation and they can be transformed.
Spanish speakers in Europe
Spanish and Latin American women in Germany, the United Kingdom, the Netherlands or Belgium who miss talking about how they feel in their own language, with someone who knows the process from the inside.
Russian and Ukrainian communities
Support in Russian and Ukrainian for those living far from home, in many cases after a difficult migration. I share the language, the cultural code and the experience of starting over in another country.
Those who prefer the comfort of online
Even if you live in Spain, sometimes the most sustainable option is to meet from home: no travelling, fitting the session into a schedule full of work, children and a thousand other things.
Very often the problem is not your partner, nor your children, nor you: it is a process of adaptation and stress that no one has been able to name. Putting it into words, in your own language, is already the beginning of regaining your balance.
How it works
Simple, safe and at your own pace
Getting started is easy. We hold the online sessions with the same care and the same structure an in-person session would have.
By video call
We hold the online sessions in a comfortable and safe way. You just need to find a quiet corner, an internet connection and the willingness to begin.
The same method as in person
We work with the same structured, goal-oriented methodology, step by step, just as in an in-person session.
Confidentiality cared for
Your privacy is protected by professional confidentiality. What you share in session stays in session, just as in in-person sessions.
Flexible hours
We find a schedule that fits your life and, if you live in another time zone, the time difference. No travelling to complicate your day.
I offer sessions in
- Español
- Ruso
- Ucraniano
- Inglés
Without losing closeness
Just as effective, just as close
Online sessions are sometimes thought to be colder or more distant. In my experience the opposite happens: the space remains warm, human and deep, and what matters never stays on the other side of the screen.
What matters is the bond, not the screen
What sustains a process is trust and working together, and that is built just as well through a video call. Many people open up even sooner from the safety of their own space.
The same method, in the same direction
I work with the same strategic, systemic and Ericksonian approach as in in-person sessions: clear goals from the start, structure and progress you can feel. The format changes; the rigour does not.
Real closeness, even across distance
I have lived through migration and uprooting first-hand. That closeness does not stay outside the screen: it is in how I listen, in how I name what is happening to you and in how I support you.
Frequently asked questions
What you are probably wondering
Do online sessions work as well as in person?
Yes. What moves a process forward is the bond, the method and working together, and all of that stays intact in an online format. I use the same strategic, systemic and Ericksonian approach, with clear goals and progress you can feel. Many people, moreover, feel more comfortable talking from their own space.
What platform do we use and do I need to install anything?
We meet by video call through a simple and secure platform. I send you the link before the session; in most cases it is enough to open it on your phone or computer. You only need a quiet place and an internet connection.
I live in another country — how do we handle the time difference?
No problem at all. I support Spanish-speaking women and the Russian and Ukrainian communities across Europe, so I am used to coordinating time zones. Together we find a schedule that works for both of us.
Which languages do you offer sessions in?
I offer sessions in Spanish, Russian, Ukrainian and English. I am of Ukrainian origin and have lived through migration first-hand, so the support comes with cultural sensitivity and in the language in which you feel most yourself.
How do I pay for the sessions?
You can pay per single session or through a pack of 10 sessions, whichever best suits your process. When we book the first appointment I explain the options clearly, with no surprises.
Let's talk in your language, wherever you live
Tell me briefly what you are going through and we'll find a moment to meet online, with no obligation. Whether you are in Spain or anywhere in Europe.
